Две системы счёта дат
Юлианский и григорианский календари по-разному согласуют календарный год с астрономическим. Для современных дат разница составляет тринадцать дней. В частности, такой сдвиг одинаков для всего периода 1901–2099 годов; для дат рядом с вековыми високосными границами нужен точный пересчёт.
Поэтому Рождество Христово 25 декабря по юлианскому календарю приходится на 7 января современного гражданского календаря.
Что показывает PravCalEnd
На страницах указывается гражданская дата, привычная для планирования в России, при сохранении календарной практики Русской Православной Церкви.
Это позволяет добавлять событие в телефон и напоминания без ручного пересчёта. В тексте при необходимости можно отдельно назвать дату по старому стилю.
Почему другие календари могут отличаться
Поместные Православные Церкви используют не полностью одинаковую календарную практику для неподвижных праздников. Кроме того, гражданские и церковные подписи могут быть оформлены по-разному.
Перед поездкой в другую страну или посещением конкретного прихода полезно проверить его официальный календарь.
Короткие ответы
Нужно ли прибавлять 13 дней к датам на сайте?
Нет. PravCalEnd уже показывает гражданские даты, по которым можно планировать день и создавать напоминание.
Разница всегда составляет 13 дней?
Нет. Для современных дат разница составляет 13 дней. Она меняется при вековых високосных границах; историческую дату пересчитывают отдельно.
Применить в календаре
Источники для проверки
- Военно-морская обсерватория США Introduction to Calendars: правила юлианского и григорианского счёта
- Издательство Московской Патриархии Календарные издания с датами двух стилей